КОЛЕКТИВНИЙ ТРУДОВИЙ ДОГОВІР ЯК РЕЗУЛЬТАТ СОЦІАЛЬНОГО ДІАЛОГУ В КОНТЕКСТІ ПРИНЦИПІВ ФАВОРЕМ: ПРИКЛАД ЛИТВИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/hst-2024-21-98-23

Ключові слова:

соціальний діалог, колективний договір, принцип in favorem, литовське законодавство, пільги для працівників, пільги для роботодавців, трудове законодавство

Анотація

Contractual regulation of labour relations through collective agreements is one of the possibilities of social dialogue. У колективному договорі сторони домовляються про умови, які не врегульовані законами чи іншими нормативними актами, або які їм не суперечать і які не погіршують становище працівників (in favorem (лат.) – принцип на користь когось). Обов’язки, положення або умови, встановлені в колективному договорі, не можуть погіршувати становище працівників у порівнянні з тим, що передбачено трудовими договорами та законами. Такі умови, які б погіршували становище працівника, є неприпустимими. Надання додаткових гарантій і прав працівникам в колективному договорі практично завжди залежить не тільки від результатів взаємних переговорів, активності роботодавця або представників працівників, а й від фінансового становища підприємства або установи. Метою колективного договору як джерела трудового права є сприяння правовому регулюванню колективних трудових відносин, що приносить користь не тільки працівнику, а й роботодавцю. Таким чином, соціальний діалог є ефективним способом примирення інтересів, подолання соціальних викликів, сприяння економічному прогресу. Проблемне питання. Чому в Литві укладається відносно небагато колективних договорів, хоча литовські закони закріплюють колективні договори за принципом in favorem, що дозволяє обом сторонам самостійно вирішувати питання про зміст угоди? Мета статті. Проаналізувати теоретичні та практичні аспекти колективного договору як результату соціального діалогу в контексті принципу in favorem. Задачі дослідження. 1) Розкрити поняття соціального діалогу. 2) Проаналізувати поняття та правову природу колективних договорів. 3) Розкрити особливості процесу колективних переговорів при визначенні умов колективних договорів у контексті принципу «на користь». Методологія дослідження. Аналіз нормативно-правових актів – аналіз понять соціального діалогу, колективних переговорів, колективних договорів; аналіз наукової літератури – аналіз наукової літератури, що розкриває специфіку колективних трудових відносин; порівняльний аналіз – порівняння висвітлення соціального діалогу в країнах ЄС; Узагальнення – формулювання висновків. Про ефективність колективного договору як джерела трудового законодавства свідчить кількість і якість нормативних умов у колективному договорі. Для заохочення ведення колективних переговорів для укладення колективних договорів законодавством Литовської Республіки встановлюються лише консультативні правові норми, які легітимізують можливість узгодження інших правових норм, ніж ті, що передбачені законами. Надана законодавцем свобода і можливість визначати зміст колективних договорів і пов’язані з ними питання мають на увазі всебічні переваги колективних договорів. Зміст колективного договору повинен оцінюватися на основі принципу «на користь» і застосовуватися до обох сторін колективного договору. Колективний договір не лише сприяє встановленню угод між працівниками та роботодавцями, забезпечуючи ясність щодо трудової діяльності та екологічних питань, але й сприяє соціальному діалогу.

Посилання

Constitution of the Republic of Lithuania: Approved by the citizens of the Republic of Lithuania in the referendum on October 25, 1992: official text with amendments and additions effective until April 1, 2012. (2012). Vilnius: State Register Center.

Republic of Lithuania. (2016). Labour Code (Official Gazette, 2016-09-19, No. XII-2603). Consolidated version.

Republic of Lithuania. (2001). Profit Tax Law (Official Gazette, 2001, No. IX-675). Consolidated version.

Republic of Lithuania. (1991). Trade Union Law (Official Gazette, 1991, No. I-2018). Consolidated version.

Republic of Lithuania. (2017). Law on the Remuneration of Employees in State and Municipal Institutions and the Compensation for Members of Commissions (Official Gazette, 2017, No. XIII-198). Consolidated version.

Republic of Lithuania. (1992). Law on Public Service (Official Gazette, 1992, No. 66-2130). Consolidated version. Republic of Lithuania. (2003). Law on the Approval of the Internal Service Statute (Official Gazette, 2003, No. IX-1538). Consolidated version.

European Parliament and Council. (2004). Directive 2002/14/EC on the establishment of a general framework for informing and consulting employees in the European Community (Special edition, 2004, No. 1).

International Labour Organization. (196). Convention No. 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards (Official Gazette, 196, No. 30-739).

International Labour Organization. (1996). Convention No. 154 concerning the Promotion of Collective Bargaining (Official Gazette, 1996, No. 30-740).

International Labour Organization. (1996). Convention No. 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize (Official Gazette, 1996, No. 27-646).

International Labour Organization. (1996). Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organize and to Bargain Collectively (Official Gazette, 1996, No. 28-674).

International Labour Organization. (1951). Recommendation No. 91 [Interactive]. Available online: https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:R091 [last visited 2024-10-10].

Bakas, A., Papirtienė, D., Tomilinas, A., & Vasiliauskas, M. (2019). Explanatory Note on Legislative Drafts (Reg. No. XIIIP-3182- XIIIP-3184). Official Gazette, No. XIIIP-3182.

Dambrauskienė, G. (2005). Legal Foundations of Social Dialogue. Vilnius: Jurisprudencija.

Davulis, T. (2018). Commentary on the Labour Code of the Republic of Lithuania. Vilnius: State Register Center. European Commission. (2023). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions: Strengthening social dialogue in the European Union: harnessing its full potential for managing fair transitions. Brussels: COM.

International Labour Organization. (2013). International Labour Conference, 102nd Session [Interactive]. Available online: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---relconf/documents/meetingdocument/wcms_205955.pdf [last visited 2024-10-10].

International Labour Organization. (2017). [Interactive]. Available online: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/--publ/documents/publication/wcms_541211.pdf [last visited 2024-10-11].

International Labour Organization. Collective bargaining [Interactive]. Available online: https://labordoc.ilo.org/discovery/delivery/41ILO_INST:41ILO_V2/1248819570002676 [last visited 2024-10-12].

International Labour Organization. (n.d.). Social dialogue: Finding a common voice [Interactive]. Available online: https://www.ilo.org/public/english/dialogue/download/brochure.pdf [last visited 2024-10-10].

Krasauskas, R. (2009). Regulation of Labor Relations through Collective Agreements: Monograph. Vilnius: State Register Center.

Krasauskas, R. (2013). Collective Labour Law. Vilnius: Mykolas Romeris University.

Ministry of Social Security and Labour of the Republic of Lithuania. (2021). Presentation on Monitoring Collective Agreements.

Vaughan-Whitehead, D. C. (2003). The European Social Model and EU Enlargement. In D. C. Vaughan-Whitehead (Ed.), EU enlargement versus social Europe? The uncertain future of the European social model (pp. xx-xx). Cheltenham Northampton: Edward Elgar.

Assessment of the Quality and Development of Social Dialogue in Lithuania. (2020). [Interactive]. Available online: https://2014.esinvesticijos.lt/lt/dokumentai/socialinio-dialogo-kokybes-ir-pletros-lietuvoje-vertinimas [last visited 2024-10-12].

Development of Social Dialogue in Municipalities. (2021). Vilnius. [Interactive]. Available online: https://www.lsa.lt/wp-content/uploads/2022/05/Socialinio-dialogo-pletojimo-savivaldybese-metodika-2021.pdf [last visited 2024-10-10].

European Commission. (2006). Green Paper: Modernizing Labour Law to Meet the Challenges of the 21st Century. Brussels: COM.

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-12-30

Номер

Розділ

ФІЛОСОФІЯ ПРАВА